Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

estallar

v intr
1 [reventar] esclatar, rebentar, petar, esclafir, crebar. Hincharon tanto el bote, que estalló, tant inflaren el bot, que esclatà.
2 fig [manifestarse bruscamente] esclatar. Estalló la revolución, va esclatar la revolució.
3 fig esclatar. No me pude aguantar más y estallé, no em vaig poder aguantar més i vaig esclatar.
4 fig [de alegría, en lágrimas] esclatar. El corazón le estalló de alegría, el cor li esclatà d'alegria.
5 fig [en aplausos] esclatar.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions